盛趣游戏被诉侵害《热血传奇》相关权益，法院一审驳回

原标题：盛趣游戏被诉侵害《热血传奇》相关权益，法院一审驳回

文/龙之心

7月6日，世纪华通今日发布公告，称全资子公司盛趣游戏收到上海市浦东法院寄送的民事判决书，其被诉侵害《热血传奇》相关权益一案被法院驳回。

这起案件中，盛趣游戏将《传奇世界》软件著作权改编权授权许可绍兴乐想研发《龙腾传世》手游，绍兴乐想研发后委托江西贪玩发行运营。娱美德、株式会社传奇IP（以下简称“韩国传奇公司”）认为上述行为侵犯其权利，故其向上海市浦东新区人民法院提起诉讼，被告为江西贪玩、盛趣游戏、绍兴乐想。

原告的诉讼请求为：

1. 三被告立即停止侵害原告对《热血传奇》所享有的改编权和信息网络传播权；

2. 三被告立即停止虚假宣传的不正当竞争行为，即停止使用“传奇”“元神合击1.80”“玛法大陆”“沙巴克”等来宣传被控手游；

3. 三被告连带赔偿原告合理费用（包括公证费3万元、律师费40万元、翻译费7万元）共计50万元。

浦东法院判决如下:

1. 驳回原告娱美德、韩国传奇公司的如下诉讼请求：包括原告提出的盛趣游戏、绍兴乐想和江西贪玩立即停止侵害原告对《热血传奇》所享有的改编权和信息网络传播权的诉讼请求；原告提出的盛趣游戏、绍兴乐想立即停止虚假宣传的不正当竞争行为的诉讼请求；原告提出的盛趣游戏、绍兴乐想连带赔偿原告合理费用的诉讼请求等。

2. 被告江西贪玩于本判决生效之日起立即停止虚假宣传的不正当行为，即停止使用“元神合击1.80”“玛法大陆”“沙巴克”宣传《龙腾传世》手机游戏;

3. 被告江西贪玩于本判决生效之日起十日内赔偿原告娱美德、韩国传奇公司合理费用人民币10万元。

这意味着一审判决中，盛趣游戏无需承担法律责任。

法院认为，盛趣游戏享有《传奇世界》的著作权，但并未对该游戏画面的呈现手段和终端作出任何限制，应视为其认为无需作出限制。并且，该调解协议划分的市场范围不仅包括争议当时已有的游戏市场，还应包括随着技术发展而必然会出现的其他游戏细分市场。因此判决认定盛趣游戏有权行使其关于《传奇世界》游戏的完整著作权，《龙腾传世》手游未侵害原告的改编权、信息网络传播权。